martes, 26 de abril de 2011

Truquito

Para que queden tiernos los garbanzos, al ponerlos en agua , añadir una cucharadita de bicarbonato.

jueves, 21 de abril de 2011

Crema de verduras

Trocear un calabacin, cebolla, tres zanahorias,
tres patatas, un ajo y un puerro.
Poner a cocer hasta estar todo tierno.
Quitar un poco caldo y guardarlo para otra ocasión.
Triturarlo todo, añadir un chorreón de aceite crudo
y dejar cocer unos minutos.
Adornar con unas trozos de jamón cocido o salmón.



In English
Vegetable soup 
Chop the zucchini, onion, three carrots,
three potatoes, garlic and a leek.
Bring to boil until they are all tender.
Remove a little broth and save for another time.
Mince, add a dash of crude oil
and cook a few minutes.
Garnish with a few slices of ham or salmon.

Habas con jamon


1kg de habas limpias para dos personas.
Cocer las habas con dos cebolletas  troceadas o una cebolla,
una poca sal,
un chorreon de aceite de oliva
y una poca agua.
Dejar cocer a fuego medio
hasta quedar en el aceite.
Trocear dos tiras de jamon y marear dos minutos junto con las habas.


In English
Beans with ham
 
1 kg of clean beans for two people.
Cook the beans with two chopped scallions or onion
a little salt,
a dash of olive oil
and a little water.
Cook over medium heat
to be in the oil.
Slice two pieces of ham and two minutes dizzy with the beans.
 

viernes, 15 de abril de 2011

Ser Positvo


Siempre positivo
Las ruedas de la vida
El hijo que muchas veces no limpia su cuarto y se la pasa viendo televisión, significa que...
Está en casa!

El
desorden que tengo que limpiar después de una fiesta,
Significa que...

Estuvimos rodeados de familiares o amigos!

Las ropas que están apretadas,
Significa que...

Tengo más que suficiente para comer!

El trabajo que tengo en limpiar la casa,
Significa que...

Tengo una casa!

Las quejas que escucho acerca del gobierno,
Significa que...

Tengo libertad de expresión!

No encuentro estacionamiento,
Significa que...

Tengo coche!

Los ruidos de la ciudad,
Significa que...

Puedo oír!

El cansancio al final del día,
Significa que...

Puedo trabajar!

El despertador que me despierta todas las mañanas,
Significa que...

Estoy vivo!

Finalmente por los mensajes que recibo,
Significa que...

Tengo amigos pensando en mí!
 

 ¿Qué es una caloría?



Calorías son esas pequeñas cabronas que se meten en tu ropero por la noche y cosen tu ropa estrechándola.
MI ARMARIO ESTÁ LLENO DE ESTAS MIERDAS !!!
Punta de ganchillo
Oleo hecho por mi tia